Panneaux de signalisation au Maroc

162 panneaux officiels de la signalisation marocaine et ce qu'il faut faire en les voyant.

Règle d'or : la forme indique la famille avant le symbole. Triangle = danger, rond rouge = interdiction, rond bleu = obligation, carré = indication, fond jaune = travaux temporaires. En cas de conflit : l'agent de circulation d'abord, puis les feux, puis les panneaux, puis les règles générales.

Panneaux de danger

Triangle blanc bordé de rouge, placé à environ 150 m du danger hors agglomération et 50 m en agglomération. Ralentissez et soyez prêt.

Virage à droiteVirage à droiteLa route tourne à droite. Ralentissez avant le virage et serrez à droite.
Virage à gaucheVirage à gaucheLa route tourne à gauche. Ralentissez et ne dépassez pas dans le virage.
Succession de virages, le premier à droiteSuccession de virages, le premier à droitePlusieurs virages dont le premier tourne à droite. Gardez une vitesse réduite sur toute la section.
Succession de virages, le premier à gaucheSuccession de virages, le premier à gauchePlusieurs virages dont le premier tourne à gauche. Gardez une vitesse réduite sur toute la section.
Descente dangereuseDescente dangereuseForte pente descendante. Utilisez un rapport inférieur pour ne pas surchauffer les freins.
Montée à forte inclinaisonMontée à forte inclinaisonForte pente montante. Rétrogradez à temps et attention aux véhicules lents.
Chaussée rétrécieChaussée rétrécieLa chaussée se rétrécit des deux côtés. Ralentissez et laissez passer si nécessaire.
Chaussée rétrécie par la droiteChaussée rétrécie par la droiteLa chaussée se rétrécit côté droit. Ralentissez et préparez-vous à vous décaler prudemment.
Chaussée rétrécie par la gaucheChaussée rétrécie par la gaucheLa chaussée se rétrécit côté gauche. Ralentissez et serrez à droite.
Rétrécissement localRétrécissement localRétrécissement ponctuel (pont par exemple). Deux véhicules ne peuvent parfois pas se croiser.
Pont mobilePont mobilePont qui peut se lever ou pivoter. Respectez les feux et barrières et arrêtez-vous si nécessaire.
Débouché sur un quai ou une bergeDébouché sur un quai ou une bergeLa route aboutit à un quai ou une berge. Ralentissez fortement, surtout la nuit.
Cassis ou dos d'âneCassis ou dos d'âneChaussée déformée. Ralentissez pour garder le contrôle du véhicule.
Ralentisseur type dos d'âneRalentisseur type dos d'âneSurélévation aménagée pour réduire la vitesse. Ralentissez avant de l'aborder.
Chaussée glissanteChaussée glissanteRisque de glissade (pluie, huile, gravier). Ralentissez et évitez les freinages et coups de volant brusques.
Chaussée submersibleChaussée submersibleLa route peut être recouverte d'eau. Ne traversez pas si le niveau est élevé.
Projection de gravillonsProjection de gravillonsGravillons pouvant être projetés. Ralentissez et augmentez la distance de sécurité.
Risque de chutes de pierresRisque de chutes de pierresDes pierres peuvent tomber. Ne vous arrêtez pas et surveillez la chaussée.
Passage pour piétonsPassage pour piétonsPassage piéton proche. Soyez prêt à vous arrêter et cédez le passage aux piétons.
Endroit fréquenté par les enfantsEndroit fréquenté par les enfantsPrès d'une école ou d'un terrain de jeux. Ralentissez fortement : un enfant peut traverser.
Débouché de cyclistes ou cyclomotoristesDébouché de cyclistes ou cyclomotoristesDes cyclistes peuvent surgir. Laissez une distance latérale suffisante.
Passage d'animaux domestiquesPassage d'animaux domestiquesDu bétail peut traverser. Ralentissez sans l'effrayer au klaxon.
Passage d'animaux sauvagesPassage d'animaux sauvagesZone de passage d'animaux sauvages, surtout la nuit. Ralentissez et surveillez les bas-côtés.
TravauxTravauxTravaux sur ou près de la route. Ralentissez et suivez la signalisation temporaire.
Annonce de feux tricoloresAnnonce de feux tricoloresFeux tricolores à proximité. Préparez-vous à vous arrêter au rouge ou à l'orange.
Traversée d'une aire de danger aérienTraversée d'une aire de danger aérienAvions volant à basse altitude près d'un aérodrome. Le bruit peut surprendre : restez concentré.
Vent latéralVent latéralVent fort pouvant déporter le véhicule, surtout sur les ponts. Tenez bien le volant.
Circulation dans les deux sensCirculation dans les deux sensLa circulation redevient à double sens. Serrez à droite.
Autres dangersAutres dangersDanger non prévu par les autres panneaux ; un panonceau précise souvent sa nature.
Passage à niveau muni de barrièresPassage à niveau muni de barrièresPassage à niveau avec barrières. Ne traversez pas si elles s'abaissent ou si les feux clignotent.
Passage à niveau sans barrièresPassage à niveau sans barrièresPas de barrières. Arrêtez-vous si nécessaire, regardez des deux côtés et traversez voie libre.
Croisement avec une voie de tramwayCroisement avec une voie de tramwayLa route croise une voie de tramway. Le tram freine difficilement : laissez-lui la priorité.
Passage d'engins agricolesPassage d'engins agricolesTracteurs et engins agricoles lents. Ralentissez et ne dépassez qu'en sécurité.
Passage de véhicules à traction animalePassage de véhicules à traction animaleCharrettes tirées par des animaux, très lentes. Ralentissez et dépassez largement.

Panneaux d'intersection et de priorité

Ils indiquent les règles de priorité aux intersections. Leurs formes sont uniques pour être reconnues de loin.

Arrêt obligatoire (STOP)Arrêt obligatoire (STOP)Arrêt complet obligatoire à la ligne, puis cédez le passage à tous les véhicules.
Cédez le passageCédez le passageRalentissez et cédez le passage. L'arrêt n'est obligatoire que si la voie n'est pas libre.
Cédez le passage à l'intersection (signal de position)Cédez le passage à l'intersection (signal de position)Placé à l'intersection même, avec le panonceau « Cédez le passage ».
Signal avancé du « Cédez le passage »Signal avancé du « Cédez le passage »Annonce un « Cédez le passage » à la distance indiquée.
Signal avancé du STOPSignal avancé du STOPAnnonce un STOP à la distance indiquée. Préparez-vous à l'arrêt complet.
Intersection avec priorité à droiteIntersection avec priorité à droiteIntersection où s'applique la règle générale : priorité aux véhicules venant de droite.
Intersection avec une route non prioritaireIntersection avec une route non prioritaireÀ la prochaine intersection, vous êtes prioritaire sur les routes latérales.
Carrefour à sens giratoireCarrefour à sens giratoireGiratoire proche. Ralentissez et préparez-vous à céder le passage aux usagers de l'anneau.
Route à caractère prioritaireRoute à caractère prioritaireVous circulez sur une route prioritaire : les routes latérales vous cèdent le passage.
Fin de route prioritaireFin de route prioritaireFin de la priorité. Appliquez les règles normales à la prochaine intersection.

Panneaux d'interdiction et de restriction

Ronds à bord rouge, ou entièrement rouges. L'interdiction commence au panneau.

Sens interditSens interditAccès interdit à tout véhicule dans ce sens. Souvent une rue à sens unique.
Circulation interditeCirculation interditeCirculation interdite à tout véhicule dans les deux sens.
Accès interdit aux véhicules à moteurAccès interdit aux véhicules à moteurInterdit à tout véhicule à moteur, sauf motocycles et cyclomoteurs.
Accès interdit aux véhicules de transport en communAccès interdit aux véhicules de transport en communInterdit aux véhicules de transport en commun de personnes.
Accès interdit aux cyclesAccès interdit aux cyclesInterdit à tous les cycles.
Accès interdit aux cyclomoteursAccès interdit aux cyclomoteursInterdit à tous les cyclomoteurs.
Accès interdit aux motocyclesAccès interdit aux motocyclesInterdit aux motocycles.
Accès interdit aux véhicules de marchandisesAccès interdit aux véhicules de marchandisesInterdit aux véhicules affectés au transport de marchandises.
Accès interdit aux piétonsAccès interdit aux piétonsInterdit aux piétons.
Accès interdit aux véhicules à traction animaleAccès interdit aux véhicules à traction animaleInterdit aux véhicules à traction animale.
Accès interdit aux charrettes à brasAccès interdit aux charrettes à brasInterdit aux charrettes à bras.
Accès interdit aux véhicules agricoles à moteurAccès interdit aux véhicules agricoles à moteurInterdit aux véhicules agricoles à moteur.
Accès interdit aux véhicules à moteur sauf cyclomoteursAccès interdit aux véhicules à moteur sauf cyclomoteursInterdit à tous les véhicules à moteur, sauf cyclomoteurs.
Interdit aux véhicules transportant des explosifs ou inflammablesInterdit aux véhicules transportant des explosifs ou inflammablesInterdit aux véhicules transportant une certaine quantité de produits explosifs ou inflammables.
Interdit aux véhicules transportant des produits polluantsInterdit aux véhicules transportant des produits polluantsInterdit aux véhicules transportant des produits susceptibles de polluer les eaux.
Interdit aux véhicules transportant des marchandises dangereusesInterdit aux véhicules transportant des marchandises dangereusesInterdit aux véhicules transportant des marchandises dangereuses.
Limitation de largeurLimitation de largeurInterdit aux véhicules dont la largeur dépasse le chiffre indiqué.
Limitation de hauteurLimitation de hauteurInterdit aux véhicules dont la hauteur, chargement compris, dépasse le chiffre indiqué.
Limitation de tonnageLimitation de tonnageInterdit aux véhicules dont le poids total dépasse le tonnage indiqué.
Limitation de poids par essieuLimitation de poids par essieuInterdit aux véhicules pesant plus que le chiffre indiqué sur un essieu.
Limitation de longueurLimitation de longueurInterdit aux véhicules dont la longueur dépasse le chiffre indiqué.
Intervalle minimal entre véhiculesIntervalle minimal entre véhiculesGardez au moins la distance indiquée avec le véhicule qui précède.
Interdiction de tourner à gaucheInterdiction de tourner à gaucheInterdit de tourner à gauche à la prochaine intersection.
Interdiction de tourner à droiteInterdiction de tourner à droiteInterdit de tourner à droite à la prochaine intersection.
Interdiction de faire demi-tourInterdiction de faire demi-tourDemi-tour interdit.
Cédez le passage à la circulation venant en sens inverseCédez le passage à la circulation venant en sens inverseDans un passage étroit, cédez le passage aux véhicules venant en face (la flèche rouge, c'est vous).
Interdiction de dépasserInterdiction de dépasserInterdit de dépasser les véhicules à moteur autres que les deux-roues.
Dépassement interdit aux poids lourdsDépassement interdit aux poids lourdsInterdit aux poids lourds de dépasser.
Limitation de vitesseLimitation de vitesseNe dépassez pas la vitesse indiquée en km/h.
Signaux sonores interditsSignaux sonores interditsKlaxon interdit sauf danger immédiat (près des hôpitaux par exemple).
Arrêt au poste de douaneArrêt au poste de douaneArrêt obligatoire au poste de douane.
Arrêt au barrage de policeArrêt au barrage de policeArrêt obligatoire au barrage de police.
Arrêt au barrage de gendarmerieArrêt au barrage de gendarmerieArrêt obligatoire au barrage de gendarmerie.
Arrêt à la barrière de neigeArrêt à la barrière de neigeArrêt obligatoire à la barrière de neige : la route peut être fermée.
Stationnement interditStationnement interditArrêt bref autorisé (montée/descente), mais stationnement interdit.
Arrêt et stationnement interditsArrêt et stationnement interditsNi arrêt, même bref, ni stationnement.
Entrée d'une zone de stationnement payantEntrée d'une zone de stationnement payantEntrée dans une zone où le stationnement est payant.

Panneaux de fin d'interdiction

Ronds blancs barrés de gris ou noir : fin de l'interdiction.

Fin d'interdiction de l'avertisseur sonoreFin d'interdiction de l'avertisseur sonoreFin de l'interdiction du klaxon.
Fin de toutes les interdictionsFin de toutes les interdictionsFin de toutes les interdictions locales imposées aux véhicules en mouvement.
Fin de limitation de vitesseFin de limitation de vitesseFin de la limitation particulière ; les limites générales s'appliquent.
Fin d'interdiction de dépasserFin d'interdiction de dépasserFin de l'interdiction de dépasser.
Fin d'interdiction de dépasser pour les poids lourdsFin d'interdiction de dépasser pour les poids lourdsFin de l'interdiction de dépasser pour les poids lourds.

Panneaux d'obligation

Ronds bleus à symbole blanc : ils imposent une direction ou un comportement.

Direction obligatoireDirection obligatoireSuivez obligatoirement la direction de la flèche.
Obligation de tourner à gauche avant le panneauObligation de tourner à gauche avant le panneauTournez obligatoirement à gauche avant le panneau.
Contournement obligatoire par la gaucheContournement obligatoire par la gaucheContournez obligatoirement l'obstacle par la gauche.
Direction obligatoire tout droitDirection obligatoire tout droitTout droit obligatoire à la prochaine intersection.
Direction obligatoire à droiteDirection obligatoire à droiteTournez obligatoirement à droite à la prochaine intersection.
Direction obligatoire à gaucheDirection obligatoire à gaucheTournez obligatoirement à gauche à la prochaine intersection.
Tout droit ou à droiteTout droit ou à droiteSeules directions autorisées : tout droit ou à droite.
Tout droit ou à gaucheTout droit ou à gaucheSeules directions autorisées : tout droit ou à gauche.
À droite ou à gaucheÀ droite ou à gaucheTournez à droite ou à gauche ; tout droit interdit.
Contournement obligatoire par la droiteContournement obligatoire par la droiteContournez obligatoirement l'obstacle par la droite.
Sens giratoire obligatoireSens giratoire obligatoireTournez autour du giratoire dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Piste obligatoire pour cyclistesPiste obligatoire pour cyclistesPiste réservée et obligatoire pour les cyclistes, interdite aux autres véhicules.
Piste obligatoire pour véhicules à traction animalePiste obligatoire pour véhicules à traction animalePiste réservée aux véhicules à traction animale.
Piste obligatoire pour charrettes à brasPiste obligatoire pour charrettes à brasPiste réservée aux charrettes à bras.
Piste obligatoire pour animaux domestiquesPiste obligatoire pour animaux domestiquesPiste réservée aux animaux domestiques.
Piste obligatoire pour cavaliersPiste obligatoire pour cavaliersPiste réservée aux cavaliers.
Serrez à droiteSerrez à droiteCirculez obligatoirement sur la droite.
Chemin obligatoire pour piétonsChemin obligatoire pour piétonsChemin réservé aux piétons.
Vitesse minimale obligatoireVitesse minimale obligatoireNe roulez pas en dessous de la vitesse indiquée, sauf si les conditions l'imposent.
Voie réservée aux transports en communVoie réservée aux transports en communVoie réservée aux véhicules des services réguliers de transport en commun.

Panneaux de fin d'obligation

Ronds bleus barrés de rouge : fin de l'obligation.

Fin de vitesse minimale obligatoireFin de vitesse minimale obligatoireFin de la vitesse minimale imposée.
Fin de piste cyclable obligatoireFin de piste cyclable obligatoireFin de la piste obligatoire pour cycles.
Fin de chemin obligatoire pour piétonsFin de chemin obligatoire pour piétonsFin du chemin réservé aux piétons.
Fin de chemin obligatoire pour cavaliersFin de chemin obligatoire pour cavaliersFin du chemin réservé aux cavaliers.
Fin de voie réservée aux transports en communFin de voie réservée aux transports en communFin de la voie réservée aux transports en commun.
Sortie de zone de stationnement payantSortie de zone de stationnement payantSortie de la zone de stationnement payant.

Panneaux d'indication

Carrés ou rectangulaires, souvent bleus : informations utiles sur la route et les services.

ParkingParkingLieu aménagé pour le stationnement.
Parking payantParking payantLieu de stationnement payant.
Établissement médicalÉtablissement médicalHôpital ou clinique à proximité. Ralentissez et évitez le klaxon.
Risque d'incendie de forêtRisque d'incendie de forêtZone exposée aux incendies. Ne jetez pas de mégots, n'allumez pas de feu.
Poste de secoursPoste de secoursPoste de premiers secours.
Station de taxisStation de taxisEmplacement réservé aux taxis.
Passage pour piétonsPassage pour piétonsIndique un passage piéton. Cédez le passage aux piétons.
Voie à sens uniqueVoie à sens uniqueCirculation autorisée seulement dans le sens de la flèche.
ImpasseImpasseVoie sans issue.
Présignalisation d'une impassePrésignalisation d'une impasseLa voie dans cette direction est sans issue.
Entrée d'autorouteEntrée d'autorouteDébut des règles autoroutières : 120 km/h maximum, piétons et cycles interdits.
Sortie d'autorouteSortie d'autorouteFin des règles autoroutières. Adaptez votre vitesse.
Arrêt d'autobusArrêt d'autobusArrêt de bus ; stationnement interdit aux autres véhicules.
Arrêt de tramwayArrêt de tramwayArrêt de tramway ; attention aux voyageurs.
Poste de dépannagePoste de dépannageService de dépannage.
Poste téléphoniquePoste téléphoniqueTéléphone public ou d'urgence.
Poste d'essencePoste d'essenceStation-service.
Hôtel ou motelHôtel ou motelHôtel ou motel à proximité.
RestaurantRestaurantRestaurant à proximité.
Débit de boissons ou cafétériaDébit de boissons ou cafétériaCafé ou cafétéria.
Terrain de pique-niqueTerrain de pique-niqueAire de pique-nique.
Point de départ d'excursionPoint de départ d'excursionDépart de randonnée.
Terrain de campingTerrain de campingTerrain de camping.
Terrain de caravaningTerrain de caravaningTerrain pour caravanes.
Camping et caravaningCamping et caravaningTerrain de camping et de caravaning.
Auberge de jeunesseAuberge de jeunesseAuberge de jeunesse.
Conditions de circulation par voieConditions de circulation par voieIndique la vitesse ou les règles propres à chaque voie.
Voies affectées à l'approche d'une intersectionVoies affectées à l'approche d'une intersectionChoisissez votre voie selon votre direction avant l'intersection.
Conditions sur la route embranchéeConditions sur la route embranchéeRègle particulière sur la route ou voie embranchée.
Voie de détresse à droiteVoie de détresse à droiteVoie de détresse pour arrêter un véhicule sans freins en descente.
Voie de détresse à gaucheVoie de détresse à gaucheVoie de détresse à gauche.
Présignalisation d'un créneau de dépassementPrésignalisation d'un créneau de dépassementAnnonce une section avec voie supplémentaire de dépassement.
Créneau de dépassement à trois voies (1 + 2)Créneau de dépassement à trois voies (1 + 2)Une voie dans votre sens, deux en face : ne dépassez pas.
Créneau de dépassement à trois voies (2 + 1)Créneau de dépassement à trois voies (2 + 1)Deux voies dans votre sens : dépassement possible.
Voie centrale interdite aux poids lourdsVoie centrale interdite aux poids lourdsConditions par voie ; voie centrale interdite aux poids lourds.
Fin de créneau de dépassementFin de créneau de dépassementFin de la voie supplémentaire : rabattez-vous.
Surélévation de chausséeSurélévation de chausséeSignale un ralentisseur. Ralentissez.
Piste cyclable conseilléePiste cyclable conseilléePiste réservée aux cycles ; interdite aux autres véhicules.
Fin de piste cyclableFin de piste cyclableFin de la piste cyclable.

Panneaux temporaires (travaux)

Mêmes symboles que les panneaux de danger mais sur fond jaune. Ils sont temporaires et priment sur la signalisation permanente.

Cassis, dos d'âne (temporaire)Cassis, dos d'âne (temporaire)Panneau temporaire à fond jaune : chaussée déformée par des travaux.
Chaussée rétrécie (temporaire)Chaussée rétrécie (temporaire)Rétrécissement temporaire dû aux travaux.
Chaussée rétrécie par la droite (temporaire)Chaussée rétrécie par la droite (temporaire)Rétrécissement temporaire côté droit.
Chaussée rétrécie par la gauche (temporaire)Chaussée rétrécie par la gauche (temporaire)Rétrécissement temporaire côté gauche.
Chaussée glissante (temporaire)Chaussée glissante (temporaire)Chaussée temporairement glissante (boue, eau…).
Travaux (temporaire)Travaux (temporaire)Chantier. Ralentissez et respectez la signalisation temporaire.
Autres dangers (temporaire)Autres dangers (temporaire)Autre danger temporaire.
Feux tricolores temporairesFeux tricolores temporairesFeux temporaires réglant la circulation.
Projection de gravillons (temporaire)Projection de gravillons (temporaire)Gravillons fraîchement répandus. Ralentissez fortement.
AccidentAccidentAccident devant. Ralentissez et soyez prêt à vous arrêter.
Risque de bouchonRisque de bouchonRisque de bouchon. Ralentissez, attention aux véhicules arrêtés.

Remarque : les explications sont simplifiées pour l'apprentissage ; seuls le Code de la route et les textes officiels font foi.